"Woolly weed" يشير إلى أنواع من الأعشاب التي تتميز بقوامها الألياف أو الشعرية، وغالباً ما تكون مغطاة بأشواك أو شعيرات كالصوف. قد يُستخدم هذا المصطلح لوصف بعض النباتات في سياقات البستنة أو الزراعة، أو عند الحديث عن الأنواع النباتية في البيئات الطبيعية.
تُستخدم عبارة "woolly weed" في في اللغة الإنجليزية بصورة أقل شيوعًا في الكلام اليومي، وتظهر غالبًا في السياقات المتعلقة بالحدائق والزراعة أو البيئية.
كانت البستاني تعاني من إزالة الأعشاب الصوفية من سرير الأزهار.
Woolly weeds can often compete with more desirable plants for nutrients.
"Woolly" أو "woolly-headed" يُستخدم لوصف الأفكار غير الواضحة أو المشوشة، ويمكن أن يُشير إلى نوع من التفكير الغير منطقي. رغم أن هذه المصطلحات ليست مباشرة مرتبطة بـ "woolly weed"، إلا أنه يمكن استخدامها في بعض التعبيرات.
I always find it hard to think clearly when I’m feeling woolly-headed.
أجد دائماً صعوبة في التفكير بوضوح عندما أشعر بالضبابية.
After a long day, my mind is a bit woolly, making it hard to concentrate.
باختصار، "woolly weed" هو مصطلح يشير إلى نوع من النباتات ذات الملمس الصوفي، ويستخدم غالبًا في سياقات تتعلق بالزراعة والبستنة.