جزء من الكلام

zoophobous هي صفة (Adjective).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˌzuːəˈfoʊbəs/

خيارات الترجمة لـ العربية

قد تُترجم إلى "رهاب الحيوانات".

معنى الكلمة

zoophobous يوصف الشخص الذي يعاني من رهاب الحيوانات، والذي يعني الخوف أو القلق المفرط من الحيوانات. يُستخدم هذا المصطلح بشكل خاص في سياقات نفسية حيث يتم مناقشة مخاوف أو قلق الأفراد تجاه الحيوانات.

كيفية الاستخدام في اللغة الإنجليزية

تستخدم الكلمة في السياقات النفسية أو الطبية، وأقل شيوعًا في المحادثات اليومية. تكرار استخدامها أقل في المحادثات اليومية مقارنةً بالسياقات الأكاديمية أو الطبية.

أمثلة على الجمل

1. He was zoophobous, making it difficult for him to visit friends with pets.

2. كان لديه رهاب الحيوانات، مما جعله يجد صعوبة في زيارة الأصدقاء الذين لديهم حيوانات أليفة.

3. The zoophobous nature of the child made visits to the zoo challenging.

4. الطبيعة الرهابية للأطفال تجاه الحيوانات جعلت الزيارات إلى حديقة الحيوانات صعبة.

تعبيرات اصطلاحية

رغم أن zoophobous ليست جزءًا شائعًا من التعابير الاصطلاحية، فإنه يمكن استخدامها في تعبيرات تتعلق بالخوف أو الحذر تجاه الحيوانات. هنا بعض الجمل:

1. His zoophobous tendencies led him to avoid parks where animals were present.

2. أدت ميوله الرهابية تجاه الحيوانات إلى تجنبه الحدائق التي تحتوي على حيوانات.

3. She found her zoophobous reactions embarrassing during the pet adoption event.

4. وجدت ردود أفعالها الرهابية تجاه الحيوانات محط إحراج خلال حدث تبني الحيوانات الأليفة.

5. Despite being zoophobous, he decided to volunteer at the animal shelter to face his fears.

6. على الرغم من كونه رهابيًا تجاه الحيوانات، قرر التطوع في ملجأ الحيوانات لمواجهة مخاوفه.

أصل الكلمة

تتكون الكلمة من الجذر "زوو-" (تتعلق بالحيوانات) و"فوبوس" (الخوف). وهي مستمدة من الكلمات الإغريقية التي تشير إلى الحيوانات والخوف.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - frightful of animals - animal phobia

المتضادات: - zoophilic (محب للحيوانات) - animal-friendly (ودود تجاه الحيوانات)