zooxanthella - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي

zooxanthella (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي

/ˌzuː.zænˈθɛl.ə/

خيارات الترجمة لـ العربية

زوكسانتيلا

معنى الكلمة

زوكسانتيلا هي نوع من الطحالب الدقيقة التي تعيش عادة في علاقة تكافلية مع المرجان وبعض الكائنات البحرية الأخرى. تعتبر هذه الطحالب من أهم العوامل في توفير الغذاء للمرجان من خلال عملية التمثيل الضوئي، حيث تقوم بتحويل أشعة الشمس إلى طاقة. وعادة ما يكون استخدام هذا المصطلح شائعًا في السياقات العلمية والبحرية، ويُستخدم بشكل أكثر في النصوص المكتوبة مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. The zooxanthellae provide essential nutrients to the coral reefs, ensuring their growth and survival.
    زوكسنتيلا تقدم المواد الغذائية الأساسية للشعاب المرجانية، مما يضمن نموها وبقائها.

  2. In areas where the water temperature rises, zooxanthellae may become stressed, leading to coral bleaching.
    في المناطق التي ترتفع فيها درجة حرارة المياه، قد تتعرض زوكسانتيلا لضغوط، مما يؤدي إلى تبييض المرجان.

  3. The relationship between zooxanthellae and corals is a beautiful example of mutualism in nature.
    العلاقة بين زوكسانتيلا والمرجان هي مثال جميل للمعيشة المتبادلة في الطبيعة.

التعبيرات الاصطلاحية

تعتبر كلمة زوكسانتيلا جزءًا مهمًا من المصطلحات العلمية، لكنها ليست مستخدمة على نطاق واسع في التعبيرات الاصطلاحية اليومية. ومع ذلك، قد تظهر في التعبيرات العلمية أو الأكاديمية المتعلقة بالبيئة البحرية أو علم الأحياء البحرية.

أمثلة على تعبيرات اصطلاحية

  1. The health of coral reefs largely depends on the vitality of zooxanthellae.
    صحة الشعاب المرجانية تعتمد بشكل كبير على حيوية زوكسانتيلا.

  2. Without zooxanthellae, many marine ecosystems would face significant challenges.
    بدون زوكسانتيلا، ستواجه العديد من الأنظمة البيئية البحرية تحديات كبيرة.

  3. Research on zooxanthellae is crucial for understanding coral reef conservation strategies.
    البحث عن زوكسانتيلا أمر حاسم لفهم استراتيجيات الحفاظ على الشعاب المرجانية.

أصل الكلمة

تعود الكلمة زوكسانتيلا إلى الأصل اليوناني حيث "زoo" تعني "حيوان" و"زانتس" تعني "صفراء"، مما يشير إلى تلك الطحالب التي تعيش في بيئات حيوانية مثل المرجان.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - الطحالب الدقيقة (Microalgae)

المتضادات: - لا توجد مضادات مباشرة، لكن يمكن اعتبار الطحالب التي لا تعيش في علاقة تكافلية مع الكائنات البحرية أو التي تعيش في بيئات مختلفة كأمثلة على المتضادات.



25-07-2024