Nadal - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

Nadal (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Nadal" هو اسم، وعادة ما يُستخدم كاسم عائلة أو لقب.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/nadal/

خيارات الترجمة لـ العربية

"Nadal" يُترجم إلى "نادال".

معنى الكلمة واستخدامها

"Nadal" يعد اسمًا شائعًا في إسبانيا، وغالبًا ما يرتبط بلاعب التنس الشهير "رافا نادال". كلمة "نادال" تعني "عيد الميلاد" باللغة الإسبانية، ولكن في هذا السياق، تشير أكثر إلى الاسم الشخصي. استخدام "نادال" في الحديث هو أكثر شيوعًا في السياقات التي تتعلق بالرياضة أو الثقافة، وخصوصًا عند الحديث عن لاعب كرة المضرب نادال.

أمثلة جمل

  1. "Rafael Nadal ganó su último torneo en París."
    "رافاييل نادال فاز في آخر بطولة له في باريس."

  2. "Nadal es considerado uno de los mejores tenistas de la historia."
    "نادال يُعتبر واحدًا من أفضل لاعبي التنس في التاريخ."

أصل الكلمة

اسم "Nadal" يعود إلى الأصل اللاتيني "natalis"، الذي يعني "المولد" أو "عيد الميلاد"، وهو شائع في بعض الثقافات اللاتينية.

المترادفات والمتضادات

تعبيرات اصطلاحية

عندما يُستخدم اسم "Nadal" في سياقات رياضية أو ثقافية، قد يترافق مع تعبيرات معينة:

  1. "El legado de Nadal sigue inspirando a nuevas generaciones."
    "إرث نادال لا يزال يلهم الأجيال الجديدة."

  2. "Ganar como Nadal: con perseverancia y humildad."
    "الفوز مثل نادال: بالإصرار والتواضع."

  3. "Los partidos de Nadal son siempre emocionantes."
    "مباريات نادال دائمًا مثيرة."

  4. "La historia del tenis no sería la misma sin Nadal."
    "تاريخ التنس لن يكون نفسه بدون نادال."

  5. "La rivalidad entre Nadal y Federer ha marcado una época."
    "التنافس بين نادال وفيدرر قد حدد فترة زمنية."

  6. "Los fans de Nadal lo consideran un ícono del deporte."
    "يعتبر معجبو نادال أنه رمز من رموز الرياضة."

  7. "Nadal tiene una gran capacidad de superación."
    "نادال يتمتع بقدرة كبيرة على التغلب على الصعوبات."

هذه الأمثلة تظهر كيف يُمكن استخدام اسم "Nadal" في مجموعة متنوعة من السياقات، وخاصة في العلاقات الرياضية والثقافية.



23-07-2024