كلمة "tic" في اللغة الإسبانية هي اسم.
/tiˈk/
تعني "tic" باللغة العربية "تيك".
"tic" تشير عادةً إلى حركات أو أصوات لاإرادية أو متكررة يقوم بها الفرد، وغالبًا ما ترتبط بالقلق أو الاضطرابات العصبية. في سياق الطب، تُستخدم الكلمة لوصف أعراض معينة في بعض الاضطرابات، مثل متلازمة توريت. يتم استخدام كلمة "tic" بشكل متكرر في الكلام الشفهي والكتابي.
Se le nota un tic en el ojo cuando está nervioso.
يُلاحظ عليه تيك في العين عندما يكون متوترًا.
Los tics pueden ser un síntoma de estrés en los niños.
يمكن أن تكون التيكات أحد أعراض التوتر لدى الأطفال.
كلمة "tic" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية اليومية، ولكن يمكن استخدامها في سياقات محددة تتعلق بالتوتر والأعراض النفسية.
El tic nervioso le acompaña en momentos de ansiedad.
يرافقه التكتك العصبي في لحظات القلق.
Es normal tener un tic de vez en cuando, especialmente en situaciones estresantes.
من الطبيعي أن يكون لديك تيك بين الحين والآخر، خاصة في المواقف المجهدة.
Los médicos a menudo evalúan los tics para determinar el nivel de ansiedad de un paciente.
غالبًا ما يقيم الأطباء التيكات لتحديد مستوى قلق المريض.
أصل كلمة "tic" يعود إلى الكلمة الفرنسية "tic"، والتي تعني "حركة مفاجئة" أو "إشارة".
بهذا الشكل، تعتبر كلمة "tic" مصطلحًا مهمًا في مجالات الطب والنفسية، وتستخدم لوصف ظواهر معينة قد تواجه الأفراد في حياتهم اليومية.