Zaragoza هو اسم علم يُشير إلى مدينة، ويُعتبر اسم مكان.
/θaɾaɣoˈθa/ (بأسلوب النطق الإسباني القياسي، في الأسبانية المستخدمة في معظم المناطق).
Zaragoza تُترجم إلى العربية كـ زاراغوزا.
زاراغوزا هي عاصمة مقاطعة سرقسطة في منطقة أراغون بشمال شرق إسبانيا. تتسم بتاريخها العريق وثقافتها الغنية وتعتبر واحدة من أكبر المدن في البلاد. تُستخدم الكلمة بشكل شائع للإشارة إلى هذه المدينة في السياقات التاريخية، الثقافية والسياحية. يُمكن استخدامها في الكلام الشفهي والمكتوب، وغالبًا ما تُذكر في المحادثات حول السياحة أو الجغرافيا الإسبانية.
La Basílica del Pilar se encuentra en Zaragoza.
توجد بازيليك البيلار في زاراغوزا.
Zaragoza es famosa por su historia y su arquitectura.
زاراغوزا مشهورة بتاريخها وعمارتها.
El río Ebro pasa por Zaragoza.
يُمرّ نهر إيبرو عبر زاراغوزا.
على الرغم من أن اسم "زاراغوزا" ليس شائعًا في التعبيرات الاصطلاحية، فإنه قد يظهر في سياقات مختلفة تتعلق بالثقافة والتاريخ الإسباني.
"Vengo de Zaragoza."
"أتيت من زاراغوزا."
(تُستخدم عند الرغبة في الإشارة إلى الأصل أو المكان الذي جاء منه الشخص).
"Zaragoza es un cruce de caminos en España."
"زاراغوزا هو تقاطع طرق في إسبانيا."
(تُستخدم للتعبير عن أهمية المدينة في السياق الجغرافي).
"La Feria de Zaragoza atrae a visitantes de todo el mundo."
"معرض زاراغوزا يجذب الزوار من جميع أنحاء العالم."
(يُستخدم للإشارة إلى الأحداث الثقافية الكبرى في المدينة).
اسم زاراغوزا يأتي من الكلمة اللاتينية "Caesaraugusta"، والتي سُميت تكريمًا للإمبراطور الروماني أوغسطس. كانت مدينة زاراغوزا مركزًا مهمًا خلال فترة الحكم الروماني.
لا توجد تضاد مباشر، حيث أن زاراغوزا تشير إلى موقع جغرافي محدد. ومع ذلك، يمكن اعتبار المدن الأخرى مثل مدريد أو برشلونة كأمثلة على مدن كبيرة ومهمة في إسبانيا، لكنها لا تعبر عن تضاد بل فرق في التسمية.