عبارة "a lo largo" هي ظرف في اللغة الإسبانية.
[ˈa lo ˈlaɾɣo]
عبارة "a lo largo" تستخدم للإشارة إلى شيء يحدث أو يستمر عبر فترة زمنية أو مسافة معينة. تُستخدم بشكل شائع في اللغة الإسبانية في كلا من الكلام الشفهي والسياق المكتوب.
تكرار استخدامها في الكلام الشفهي قد يكون أكثر شيوعًا، ولكنها موجودة أيضًا في النصوص المكتوبة.
El río fluye a lo largo de toda la ciudad.
(يتدفق النهر على طول المدينة بالكامل.)
A lo largo de los años, he aprendido muchas cosas.
(على مدار السنوات، تعلمت الكثير من الأشياء.)
عبارة "a lo largo" تظهر في عدة تعبيرات اصطلاحية، تعكس معاني مختلفة. إليك بعض الأمثلة:
A lo largo del tiempo, hemos visto muchos cambios.
(على مر الزمن، رأينا العديد من التغيرات.)
A lo largo del camino, encontraremos diversos obstáculos.
(على طول الطريق، سنواجه عقبات مختلفة.)
A lo largo de la historia, este lugar ha tenido mucha importancia.
(على مدار التاريخ، كان لهذا المكان أهمية كبيرة.)
A lo largo del espectáculo, la audiencia estuvo muy emocionada.
(خلال العرض، كانت الجمهور متحمسًا جدًا.)
A lo largo de nuestra conversación, noté que estabas distraído.
(خلال حديثنا، لاحظت أنك كنت مشتتًا.)
"Lo largo" تأتي من كلمة "largo" التي تعني "طويل"، حيث أنها تُستخدم لوصف شيء يحدث عبر مسافة أو زمن.
هذه المعلومات توضح استخدام عبارة "a lo largo" في اللغة الإسبانية بمختلف السياقات.