a millaradas (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation
الجزء من الكلام:
كلمة إسبانية.
النسخ الصوتي:
a miʎaˈɾaðas
الاستخدام:
تُستخدم ككلمة اسبانية تعني "بكميات هائلة" أو "بكميات كبيرة". يمكن استخدامها في السياق الشفوي والكتابي على حد سواء.
أمثلة:
- Compró a millaradas durante la venta de liquidación.
- Nos llegaron quejas a millaradas sobre el servicio en el restaurante.
- Hay promociones increíbles en la tienda, ¡descuentos a millaradas!
التعبيرات الاصطلاحية:
- Tirar la casa por la ventana: ينفق مبالغ ضخمة بدون تردد.
- Hacer algo a lo grande: القيام بشيء بكميات هائلة أو بطريقة مبالغ فيها.
- Caer en la tentación: الوقوع في فخ الإغراء الذي يجعلك تقوم بشراء أو فعل شيء بكميات كبيرة.
أصل الكلمة:
تعود كلمة "a millaradas" إلى الكلمة الإسبانية "millar" التي تعني ألف.
المترادفات والمتضادات:
- مترادفات: en grandes cantidades, a montones.
- متضادات: en pocas cantidades, en cantidades limitadas.
الرد:
أتمنى أن تكون هذه المعلومات مفيدة! إذا كان لديك أي سؤال آخر، فلا تتردد في طرحه.