a pares (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الكلمة في اللغة الإسبانية

• الجزء من الكلام: اسم (Sustantivo)
• النسخ الصوتي: a paɾes

الترجمة إلى العربية

• معنى الكلمة: تعني "زوجين" أو "زوجان" في اللغة الإسبانية.
• استخدام الكلمة: تُستخدم كثيرًا في اللغة الإسبانية للإشارة إلى زوجين من الأشياء أو الأشخاص.

أمثلة

1. Me gustaría comprar a pares estos zapatos. (أود شراء هذه الأحذية متوافقة في الحجم)
2. En la tienda venden a pares tazas para café. (في المحل، يبيعون أزواج من الأكواب للقهوة)

تعبيرات شائعة

1. de dos en dos: بالأزواج
2. Salimos de la casa de dos en dos. (خرجنا من المنزل بالأزواج)
3. al por mayor: بالجملة
4. Compré los calcetines al por mayor. (اشتريت الجوارب بالجملة)

أصل الكلمة

كلمة "pares" مشتقة من اللاتينية "paria" التي تعني "زوج."

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: pareja, dúo, binomio
• متضادات: impares, desiguales

استخدام الكلمة في الإسبانية

تُستخدم كثيرًا في اللغة الإسبانية للإشارة إلى زوجين من الأشياء أو الأشخاص، سواء في الكلام الشفهي أو السياق المكتوب.