abaco (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈa.βa.ko/

خيارات الترجمة لـ العربية

• أَبَاقُو
• عود حساب (آلة حساب تقليدية)

معنى الكلمة

كلمة "ábaco" في اللغة الإسبانية تشير إلى آلة حساب تقليدية تُستخدم لمعرفة المجموعات أو القيام بالعمليات الحسابية. تُعتبر الأَبَاقُو واحدة من أقدم الأدوات المستخدمة في الرياضيات، وتساعد في إجراء عمليات الجمع والطرح والضرب بالقيم الأصلية.

تستخدم كلمة "ábaco" بشكل دوري في الكلام والمحادثات، خاصة في المجتمعات التي لا تزال تستخدم الأَدَوات التقليدية للحساب، إلا أنها تعتبر أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة، كرسم تخطيطي أو كمصطلح أكاديمي.

أمثلة على الجمل

1. En la clase de matemáticas, aprendimos a usar el ábaco.

2. في حصة الرياضيات، تعلمنا كيفية استخدام الأَبَاقُو.

3. El ábaco es una herramienta muy antigua para hacer cálculos.

4. الأَبَاقُو هي أداة قديمة جدًا لإجراء الحسابات.

التعبيرات الاصطلاحية

كلمة "ábaco" ليست شائعة جدًا في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في بعض السياقات التي تشير إلى الحساب أو الدقة. هنا بعض الجمل التي تحتوي على تعبيرات ذات صلة:

1. El ábaco puede parecer obsoleto, pero sigue siendo efectivo para muchos.

2. قد يبدو الأَبَاقُو قديمًا، لكنه لا يزال فعالًا للعديد من الأشخاص.

3. Contar con un ábaco puede ayudar a los estudiantes a entender mejor las operaciones aritméticas.

4. يمكن أن يساعد وجود الأَبَاقُو الطلاب على فهم العمليات الحسابية بشكل أفضل.

5. Los comerciantes en el pasado dependían del ábaco para sus cuentas diarias.

6. كان التجار في الماضي يعتمدون على الأَبَاقُو في حساباتهم اليومية.

أصل الكلمة

تعود كلمة "ábaco" إلى الكلمة اللاتينية "abacus"، والتي تعني لوحًا خشبيًا أو طاولة للحساب. تأثرت أيضًا بكلمات يونانية تعني "لوح".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: calculadora (آلة حاسبة)، contador (حاسب).
• المتضادات: ausencia de herramientas (عدم وجود أدوات)، desorganización matemática (عدم التنظيم الحسابي).