"Abastecedor" هو اسم.
/ a.βas.te.θe.ðoɾ /
كلمة "abastecedor" تشير إلى شخص أو كيان يقوم بتوفير أو تزويد سلع أو خدمات. تُستخدم الكلمة في مجالات الاقتصاد والقانون بشكل شائع، وتكثر في السياقات المتعلقة بالتوزيع logistics والمشتريات procurement.
تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في السياق الكتابي، حيث تظهر في المستندات القانونية، تقارير السوق، أو نشرات الأعمال. ومع ذلك، لا تعتبر شائعة في الكلام الشفهي اليومي إلا في مُناخات مهنية.
الموزع للمنتجات الإلكترونية قد زاد من قدرته الإنتاجية.
Siempre es importante elegir un abastecedor confiable para nuestros insumos.
تأتى كلمة "abastecedor" من الفعل الإسباني "abastecer"، والذي يعني "توفير" أو "تزويد". لذا، تعكس الكلمة عادةً فعل التزويد أو التصريف.
أن تكون موزعًا رئيسيًا في سلسلة الإمداد.
El abastecedor tiene la responsabilidad de mantener el inventario.
المُوزع لديه مسؤولية الحفاظ على المخزون.
Contar con un abastecedor comprometido es vital para el éxito del negocio.
الاعتماد على موزع ملتزم أمر حيوي لنجاح العمل.
El abastecedor debe cumplir con las normativas legales del sector.
يجب على الموزع الامتثال للأنظمة القانونية في القطاع.
Los abastecedores suelen establecer acuerdos a largo plazo con sus clientes.
غالبًا ما يُقيم الموزعون اتفاقيات طويلة الأجل مع عملائهم.
Un buen abastecedor puede marcar la diferencia en la calidad del producto final.
هذه الأمثلة تعكس دور "abastecedor" كعنصر محوري في السلاسل اللوجستية والاقتصادية.