ablativo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"ablativo" هو اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

النطق باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية: /aβ.la.ˈti.βo/

خيارات الترجمة لـ العربية

• الحالة الأبليتيفية
• حالة الاستغلال

معنى الكلمة واستخدامها

"ablativo" في علم اللغة يشير إلى حالة من حالات الإعراب، تُستخدم للدلالة على العلاقة بين الأسماء والأفعال في الجملة. تُستخدم هذه الحالة بشكل أساسي في اللغات التي تحتوي على نظام شامل للحالات، مثل اللاتينية.

تنسجم الكلمة بشكل أكبر في السياقات الأكاديمية والكتابة اللغوية، مما يعني أنها تُستخدم أكثر في السياق المكتوب على الرغم من وجودها في المحادثات اللغوية أيضًا.

أمثلة جمل

1. El ablativo se utiliza para expresar la separación o el origen en la oración.

2. تُستخدم الحالة الأبليتيفية للتعبير عن الانفصال أو الأصل في الجملة.

3. En las lenguas indoeuropeas, el ablativo puede señalar la fuente de una acción.

4. في اللغات الهندوأوروبية، يمكن أن تشير الحالة الأبليتيفية إلى مصدر الفعل.

التعبيرات الاصطلاحية

رغم أن "ablativo" ليست شائعة بشكل كبير في التعبيرات الاصطلاحية، تظل مرتبطًة ببعض العبارات الأكاديمية.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

1. El uso del ablativo en la gramática es fundamental para entender las estructuras sintácticas.

2. استخدام الحالة الأبليتيفية في القواعد هو أمر أساسي لفهم الهياكل النحوية.

3. Muchos estudiantes de latín encuentran complicado el ablativo, pero es crucial para el aprendizaje.

4. يجد العديد من طلاب اللغة اللاتينية أن الحالة الأبليتيفية معقدة، لكنها ضرورية للتعلم.

5. Al estudiar el ablativo, es importante distinguirlo de otras funciones gramaticales.

6. عندما ندرس الحالة الأبليتيفية، من المهم تمييزها عن الوظائف النحوية الأخرى.

أصل الكلمة

يعود أصل الكلمة إلى اللاتينية، حيث "ablativus" تعني "المخرج" أو "المفصول".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: حالة الاستبعاد، حالة التبعية
• المتضادات: حالة النصب، حالة الرفع

بهذه المعلومات، يمكنك فهم وتطبيق مفهوم "ablativo" بشكل أفضل في اللغة الإسبانية.