كلمة "abrigo" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.
/ˈaβɾiɣo/
كلمة "abrigo" تعني بشكل أساسي "معطف" في اللغة الإسبانية. تُستخدم للإشارة إلى الملابس التي يرتديها الشخص لتوفير الدفء والحماية ضد البرد. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في الكلام اليومي وفي الكتابة، ولكنها قد تكون أكثر تكرارًا في الكلام الشفهي.
اشتريت معطفًا جديدًا للشتاء.
Ella se puso el abrigo porque hacía frío.
رغم أن "abrigo" ليست شائعة جدًا في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنها تُستخدم في بعض العبارات التي تدل على الحماية أو الأمان.
تعبر عن الشعور بالحب الذي يمنح الناس الشعور بالأمان.
El abrigo de la familia.
تُستخدم للإشارة إلى الدعم والحماية التي تقدمها الأسرة لأفرادها.
Bajo el abrigo de la ley.
تأتي كلمة "abrigo" من الكلمة اللاتينية "abrigare"، والتي تعني "إحاطة" أو "تغطية".
"abrigar" (يُغطّي، يُدفّئ)
المتضادات:
"abrigo" هي كلمة مهمة في اللغة الإسبانية، تُستخدم بشكل متكرر للإشارة إلى الملابس التي تقدم الحماية من البرد. كما تُظهر بعض التعبيرات الاصطلاحية كيف تتداخل هذه الكلمة مع مفاهيم الحماية والأمان في سياقات مختلفة.