abstemio هو اسم وصفة.
[ab'stemjo] (حيث تُنطق كما في الأبجدية الصوتية الدولية).
abstemio يُستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يمتنع عن الشرب، وخصوصا الكحول. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات الاجتماعية والأدبية، وغالباً ما يظهر استخدامها في الكتابات أكثر من المحادثات اليومية. بخلاف ذلك، فإن استخدام الكلمة في المحادثات قد يحدث أيضاً عند الإشارة إلى الأشخاص الذين يفضلون نمط حياة صحي.
Él es un hombre abstemio que nunca bebe alcohol.
هو رجل معتدل لا يشرب الكحول أبداً.
Prefiero ser abstemio que arriesgar mi salud.
أفضل أن أكون عفيفاً على أن أُعرّض صحتي للخطر.
الكلمة abstemio قد تكون جزءاً من بعض التعبيرات الاصطلاحية المتعلقة بالامتناع عن الشرب أو اتباع نمط حياة صحي. فيما يلي بعض التعبيرات:
Vivir como un abstemio.
أن تعيش كمعتدل (الإشارة إلى نمط حياة صحي بعيد عن الكحول).
Ser un abstemio aventajado.
أن تكون معتدلاً متميزاً (تشير إلى الفخر بعيش حياة عفيفة بعيداً عن الكحول).
El abstemio se siente mejor por las mañanas.
يشعر المعتدل بتحسن في الصباح (تشير إلى فوائد الامتناع عن الشرب).
Un abstemio a menudo es más productivo.
المعتدل غالباً ما يكون أكثر إنتاجية.
تأتي كلمة abstemio من الكلمة اللاتينية abstēmius، والتي تشير إلى الشخص الذي يمتنع أو يخدش الخمر.
بهذا الشكل، تكون قد حصلت على معلومات شاملة عن كلمة abstemio وكيفية استخدامها في اللغة الإسبانية.