كلمة "acoplamiento" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.
/akoˈplamẽ.to/
يمكن ترجمة "acoplamiento" إلى العربية بـ "ترابط" أو "التوصيل".
"acoplamiento" تعني عملية أو عنصر يربط بين شيئين، عادةً في سياقات تقنية أو هندسية، مثل التوصيلات بين الأجزاء الميكانيكية أو الأجهزة. تستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في مجالات متعددة مثل الفنون الهندسية والطبية.
تستخدم كلمة "acoplamiento" بشكل متوازن بين الكلام الشفهي والسياق المكتوب. ومع ذلك، قد يظهر استخدامها بشكل أكبر في السياقات الفنية أو الهندسية حيث يكون هناك حاجة لوصف عمليات الربط أو التوصيلات.
El acoplamiento entre el motor y la transmisión es crítico para el rendimiento del automóvil.
"ترابط بين المحرك وناقل الحركة حاسم لأداء السيارة."
El acoplamiento de los dispositivos electrónicos se realiza con cuidado para evitar fallos.
"يتم توصيل الأجهزة الإلكترونية بعناية لتجنب الأخطاء."
تستخدم كلمة "acoplamiento" في بعض التعبيرات الفنية، على سبيل المثال:
El acoplamiento de ideas es esencial para la innovación.
"ترابط الأفكار أمر ضروري للابتكار."
Un buen acoplamiento entre equipos asegura el éxito del proyecto.
"ترابط جيد بين الفرق يضمن نجاح المشروع."
El acoplamiento de diferentes disciplinas puede resultar en soluciones creativas.
"يمكن أن يؤدي ترابط التخصصات المختلفة إلى حلول مبتكرة."
تأتي كلمة "acoplamiento" من الفعل الإسباني "acoplar"، والذي يعني الربط أو التوصيل.
بهذا، تم توفير معلومات شاملة حول كلمة "acoplamiento" بما في ذلك معناها، استخدامها، وأمثلة عليها.