"acuario" هو اسم يجمع بين ذكر وأنثى، ويعني "حوض السمك" أو "بركة مائية".
/akwáɾjo/
"acuario" تعني الحوض المائي الذي يمتلئ بالأسماك والمخلوقات البحرية. تُستخدم هذه الكلمة في السياقات العامة وتعتبر شائعة في الكلام الشفهي والمكتوب. غالبًا ما تُستخدم عند الحديث عن تربية الأسماك أو زيارة حوض السمك.
تستخدم كلمة "acuario" بشكل شائع في المناقشات حول تربية الأسماك، الطبيعة، والحيوانات المائية. كما يتم استخدامها في مجالات الترفيه والسياحة.
"El acuario de la ciudad tiene muchas especies interesantes."
ترجمة: "حوض السمك في المدينة يحتوي على العديد من الأنواع المثيرة للاهتمام."
"Me gusta visitar el acuario los fines de semana."
ترجمة: "أحب زيارة حوض السمك في عطلات نهاية الأسبوع."
كلمة "acuario" ليست متداولة بشكل كبير كجزء من تعبيرات اصطلاحية، لكنها يمكن أن تُستخدم في سياقات مختلفة خصوصًا في محادثات حول الحياة البحرية.
"El acuario está lleno de vida."
ترجمة: "حوض السمك مليء بالحياة."
"Los niños están fascinados con el acuario."
ترجمة: "الأطفال مفتونون بحوض السمك."
"Visitar un acuario es una experiencia educativa."
ترجمة: "زيارة حوض السمك هي تجربة تعليمية."
"acuario" مشتقة من كلمة "aqua" اللاتينية والتي تعني "الماء".