"Adarga" هو اسم (اسم مذكر).
/aðˈaɾɣa/
"Adarga" تشير إلى نوع من الدروع أو الحواجز التي كانت تستخدم تاريخيًا، خاصة في الحروب. لم يعد الاستخدام شائعاً، لكنها تظهر في الأدب التاريخي أو السرد القصصي. عادة ما يكون السياق المستخدم فيه المكتوب أكثر من الشفهي، نظرًا لطبيعتها التاريخية.
La adarga era un elemento esencial en la vestimenta de los guerreros.
(الدرع كان عنصرًا أساسيًا في ملابس المحاربين.)
Durante la batalla, el caballero levantó su adarga para protegerse.
(خلال المعركة، رفع الفارس درعه لحماية نفسه.)
"Adarga" ليست كلمة مستخدمة بشكل شائع في تعبيرات اصطلاحية معروفة، لكن يمكن استخدامها في سياقات تاريخية معينة أو في الأدب السردي.
"Con la adarga en mano, el guerrero se enfrentó al enemigo."
(مع الدرع في اليد، واجه المحارب العدو.)
"El uso de la adarga simbolizaba valentía en la guerra."
(استخدام الدرع كان يرمز إلى الشجاعة في الحرب.)
"Los soldados del pasado dependían de la adarga para sobrevivir en el campo de batalla."
(اعتمد جنود الماضي على الدرع للبقاء في ساحة المعركة.)
أصل "adarga" يعود إلى الكلمة العربية "درع" والتي كانت تشير إلى الحماية والدفاع.