Adherente هو اسم وصفة باللغة الإسبانية.
/aðeˈɾente/
Adherente تعني "شخص يلتزم بشيء ما" أو "شيء يلتصق بآخر". يتم استخدامها في مجالات متعددة مثل الطب، عندما نتحدث عن مواد لاصقة أو عن الأدوية التي تلتصق بالأنسجة. هذا المصطلح شائع في الاستخدام المكتوب أكثر من الشفهي، حيث يظهر في الأبحاث والمقالات الطبية.
El vendaje debe ser adherente para asegurar la herida.
"يجب أن يكون الضماد ملتزماً لضمان جرح."
El paciente mostró una buena respuesta a la terapia adherente.
"أظهر المريض استجابة جيدة للعلاج الملتزم."
Ser adherente a algo
تعني "أن تكون ملتزماً بشيء ما".
Ejemplo: Es importante ser adherente a las normas del hospital.
"من المهم أن تكون ملتزماً بقواعد المستشفى."
Material adherente
يشير إلى "مواد لاصقة".
Ejemplo: Usamos un material adherente para unir los dos componentes.
"نستخدم مادة لاصقة لربط المكونين."
Adherente social
يشير إلى "الالتزام الاجتماعي".
Ejemplo: El adherente social es clave para la cohesión de la comunidad.
"الالتزام الاجتماعي هو مفتاح تماسك المجتمع."
تأتي الكلمة من الفعل الإسباني adherir، الذي يعني "الالتصاق" أو "الالتزام".
مترادفات: - Atado (مرتبط) - Comprometido (مُلتزم)
متضادات: - Desvinculado (غير مرتبط) - Libre (حر)
تُظهر هذه الكلمة تنوعها في استخدامات متعددة، من الالتزام الاجتماعي إلى التطبيقات الطبية والتقنية، مما يجعلها كلمة مهمة في اللغة الإسبانية.