administrativo - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي

administrativo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "administrativo" هي صفة.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ adminisˈtɾa.ti.βo /

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

كلمة "administrativo" تعني شيئًا يتعلق بالإدارة أو العمليات الإدارية. تُستخدم بشكل متكرر في المجالات القانونية والتجارية، حيث تشير إلى الإجراءات، الوثائق، أو الأدوار المتعلقة بالعمليات الإدارية. الكلمة مستخدمة أكثر في السياقات المكتوبة، مثل التقارير الرسمية والعقود، ولكن يمكن استخدامها أيضًا في الكلام الشفهي عند مناقشة الأمور المتعلقة بالإدارة.

أمثلة على الجمل

  1. El personal administrativo es fundamental para el funcionamiento de la empresa.
    الموظفون الإداريون هم أساسيون لتشغيل الشركة.

  2. Es importante seguir los procedimientos administrativos para evitar problemas legales.
    من المهم اتباع الإجراءات الإدارية لتجنب المشاكل القانونية.

أصل الكلمة

تعود كلمة "administrativo" إلى اللغة اللاتينية "administrativus"، والتي تعني "متعلق بالإدارة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - organizativo (تنظيمي) - gerencial (إداري)

المتضادات: - desorganizado (غير منظم) - caótico (فوضوي)

تعبيرات اصطلاحية مع كلمة "administrativo"

  1. Trámites administrativos - الإجراءات الإدارية
    Ejemplo: Los trámites administrativos pueden ser muy lentos en algunas oficinas.
    التفسير: الإجراءات الإدارية قد تكون بطيئة جدًا في بعض المكاتب.

  2. Cargas administrativas - الأعباء الإدارية
    Ejemplo: Las cargas administrativas son un desafío para muchas pequeñas empresas.
    التفسير: الأعباء الإدارية تمثل تحديًا للعديد من الشركات الصغيرة.

  3. Manejo administrativo - الإدارة الإدارية
    Ejemplo: El manejo administrativo de los recursos es clave para el éxito del proyecto.
    التفسير: الإدارة الإدارية للموارد هي المفتاح لنجاح المشروع.

  4. Costos administrativos - التكاليف الإدارية
    Ejemplo: Debemos reducir los costos administrativos para mejorar la rentabilidad.
    التفسير: يجب علينا تقليل التكاليف الإدارية لتحسين الربحية.

  5. Documentación administrativa - الوثائق الإدارية
    Ejemplo: La documentación administrativa debe estar en orden antes de la auditoría.
    التفسير: يجب أن تكون الوثائق الإدارية مرتبة قبل التدقيق.

خلاصة

كلمة "administrativo" تمثل مفهومًا أساسيًا في مجالات الإدارة والقانون، وهي تتكرر بشكل كبير في السياقات الرسمية. يستخدمها المهنيون في الأعمال والمجالات الإدارية بشكل يومي.



22-07-2024