يتم استخدام كلمة "adobera" في لغة إسبانيا، وعادة ما تكون مرتبطة بمعالم محلية أو بسياقات تاريخية. يمكن استخدامها في الكلام الشفوي والمكتوب، ولكن تكون أكثر شيوعًا في السياقات التاريخية.
أمثلة
La adobera se encargaba de elaborar los ladrillos para construir la casa.
El oficio de adobera era muy importante en la antigüedad para la construcción de edificios.
La adobera utilizaba técnicas tradicionales para el trabajo con arcilla.
التعبيرات الاصطلاحية
Estar en la piel de la adobera: يعني أن تكون في وضعية صعبة أو مرهقة.
أصل الكلمة
"Adobera" تأتي من الكلمة الإسبانية "adobe" التي تعني "لبنة طينية"، وتشير إلى الشخص الذي يعمل في تصنيع هذه اللبنات.
المترادفات والمتضادات
مترادفات: albañil, fabricante de ladrillos
متضادات: arquitecto, contratista
ملاحظة: لم أعثر على استخدامات متكررة لكلمة "adobera" في اللغة الإسبانية، ولكن تبقى كلمة تاريخية مهمة للإشارة إلى صانعي اللبنات الطينية في الماضي.