المعرفة المكتسبة على مر السنين لا تقدر بثمن.
Los bienes adquiridos en la compra son ahora de su propiedad.
تستخدم كلمة "adquirido" في بعض التعبيرات التي تعبر عن مفهوم الاكتساب أو التملك، مما يجعلها كلمة شائعة في اللغة الإسبانية:
El respeto no es algo que se exige, se adquiere.
الاحترام ليس شيئًا يُطلب، بل يُكتسب.
La experiencia adquirida en este trabajo es fundamental.
الخبرة المكتسبة في هذا العمل ضرورية.
En su viaje, adquirió amigos y recuerdos valiosos.
في رحلته، اكتسب أصدقاء وذكريات ثمينة.
El nivel de inglés adquirido me permitió conseguir un mejor empleo.
المستوى الذي اكتسبته في الإنجليزية سمح لي بالحصول على وظيفة أفضل.
La sabiduría adquirida a través del sufrimiento es invaluable.
من خلال ما سبق، يمكن القول إن "adquirido" تُستخدم بشكل واسع في العديد من السياقات، مما يجعلها كلمة مهمة في اللغة الإسبانية.