aduanar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الكلمة

الجزء من الكلام: اسم

النسخ الصوتي: /aðwanaɾ/

استخدام الكلمة: يُستخدم الكلمة "aduanar" في اللغة الإسبانية للإشارة إلى العملية الجمركية أو الجمركية، وتتعلق بالجمارك والإجراءات الجمركية التي تنطوي على تفتيش وتقييم البضائع التي تدخل أو تخرج من البلاد.

أمثلة: 1. Necesito información sobre cómo aduanar mi equipaje en el aeropuerto. تحتاج إلى معلومات حول كيفية جمركة حقائبي في المطار.

1. El proceso para aduanar un vehículo importado es bastante complejo. العملية لجمركة سيارة مستوردة تعتبر معقدة للغاية.

المصطلحات الاصطلاحية

1. Aduana: تعني "الجمارك" وتُستخدم للإشارة إلى المكان الذي يتم فيه التفتيش الجمركي.
2. Aduanero: تعني "جمركي" وتُشير إلى الشخص الذي يعمل في جمارك البلد.

أصل الكلمة

كلمة "aduanar" مشتقة من الاسم "aduana" الذي يعني "الجمارك"، وتشير إلى الإجراءات الجمركية في البلاد.

الاستخدام والتكرار

يُستخدم مصطلح "aduanar" بشكل شائع في اللغة الإسبانية في السياقات المكتوبة، خاصةً عند الحديث عن الجمارك وإجراءات التفتيش الجمركي.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: جمرك، جمركة
• متضادات: تصريف، تصدير

يرجى عد الأمثلة وقراءة التوضيحات والمعلومات الواردة أعلاه.