afile (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الكلمة

• الجزء من الكلام: اسم
• النسخ الصوتي: /a'file/
• الترجمة إلى العربية: ملف
• الاستخدام والتكرار:
• الكلمة "afile" تعني "ملف" باللغة الإسبانية وتستخدم عادة في السياقات التقنية أو عند الحديث عن وثائق أو مستندات.
• يتم استخدامها بشكل متكرر في الكتابة والمحادثات الرسمية والتقنية.

الأمثلة

1. Necesito abrir ese afile para revisar la información.

2. أحتاجُ لفتح تلك الملف لمُراجعة المعلومات.

3. Por favor, envíame el afile adjunto en un correo electrónico.

4. من فضلك، أرسل لي الملف المرفق في بريد إلكتروني.

التعبيرات الاصطلاحية

1. Perder el afile: يعني أن يفقد الشخص الاهتمام أو الانتباه.
2. Ponerse al afile: يعني أن يكون الشخص جاهزًا للعمل أو النشاط.
3. Tener todos los afiles en orden: يعني أن يكون لديك كل الوثائق المطلوبة مرتبة بشكل منظم.

أصل الكلمة

• كلمة "afile" مشتقة من الكلمة الإسبانية "archivo" التي تعني "ملف" باللغة الإسبانية.

المترادفات والمتضادات

• مرادفات: archivo (ملف)
• متضادات: carpeta (مجلد)