لا يمثل الكلمة فعلًا، لذلك ليس لدينا أشكال مختلفة تتعلق بالأزمنة.
Mi amigo me ayudó en tiempos difíciles.
صديقي ساعدني في الأوقات الصعبة.
Salí a cenar con mis amigos.
خرجت لتناول العشاء مع أصحابي.
كلمة "amigo" تستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية. إليك بعض الأمثلة:
El amigo es la cosa más rara del mundo, verdadera amistad. الصديق هو أغرب شيء في العالم، الصداقة الحقيقية.
Amigo en la adversidad es amigo de verdad. الصديق في الشدائد هو الصديق الحقيقي.
Dime con quién andas y te diré quién eres. Dime quiénes son tus amigos y sabré qué tipo de persona eres. قل لي من تصاحب وسأقول لك من أنت. قل لي من هم أصدقاؤك وسأعرف ما نوع الشخص الذي تكون.
El amigo del amigo es amigo. صديق صديقك هو صديقك.
Amigos como tú valen oro. أصدقاء مثلك يعادلون ذهبًا.
كلمة "amigo" من أصل إسباني معنى الصديق.