الاسم
تعني "amortización" في اللغة الإسبانية عملية سداد الديون أو تقسيط الدفعات على فترات منتظمة.
تستخدم كثيرًا في المحادثات الشفوية والكتابية في البنوك والجهات المالية للحديث عن جدولة سداد القروض أو المبالغ المستحقة.
Voy a iniciar la amortización de mi préstamo el próximo mes. الترجمة: سأبدأ سداد قرضي الشهر المقبل.
La amortización de la deuda se realizará en pagos mensuales. الترجمة: سيتم سداد الدين بدفعات شهرية.
El contrato especifica los términos de amortización del préstamo. الترجمة: يحدد العقد شروط سداد القرض.
Amortización anticipada: الترجمة: سداد مبكر.
Tabla de amortización: الترجمة: جدول سداد.
Amortización lineal: الترجمة: تسديد خطي.
الكلمة "amortización" مشتقة من الفعل الإسباني "amortizar" الذي يعني "تسديد" أو "سداد".