artista - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

artista (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الكلمة "artista" هي اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/arˈtista/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

الكلمة "artista" في الإسبانية تعني "فنان" أو "فنانة"، وهي تشير إلى الشخص المبدع في مجالات الفن، بما في ذلك الرسم، الموسيقى، التمثيل، والرقص. يُستخدم هذا المصطلح في السياقات العامة للإشارة إلى الأفراد الذين يمارسون الفنون بمختلف أنواعها. تكرار استخدامها مرتفع في كل من الكلام الشفهي والمكتوب، لكن يمكن أن تكون أكثر شيوعًا في السياقات الثقافية والفنية.

أمثلة للجمل

  1. El artista presentó su nueva obra en la galería.
    (قدم الفنان عمله الجديد في المعرض.)

  2. La artista famosa ha ganado varios premios.
    (الفنانة الشهيرة حصلت على العديد من الجوائز.)

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

الكلمة "artista" تُستخدم في عدة تعبيرات اصطلاحية:

  1. Ser un artista en su campo
    (أن تكون فنانًا في مجالك)
    تعني أن الشخص يتمتع بمهارة مميزة في مجال معين.
    مثال: Ella es un artista en su campo de la pintura.
    (هي فنانة في مجالها من الرسم.)

  2. Un artista completo
    (فنان متكامل)
    تُشير إلى فنان يمتلك مهارات متعددة في الفنون.
    مثال: Él es un artista completo, canta, pinta y baila.
    (هو فنان متكامل، يغني ويرسم ويرقص.)

  3. El arte de ser artista
    (فن أن تكون فنانًا)
    يُشير إلى المهارات الفنية والإبداعية التي يتطلبها الفن.
    مثال: El arte de ser artista requiere pasión y dedicación.
    (فن أن تكون فنانًا يتطلب الشغف والتفاني.)

أصل الكلمة

الكلمة تأتي من اللاتينية "artista"، والتي تشير إلى "الحرفي" أو "الصانع"، مما يؤكد ارتباطها بالمهن التي تتطلب المهارة.

المترادفات والمتضادات

بهذا الشكل، يمكن القول إن "artista" تلعب دورًا أساسيًا في الثقافة الإسبانية مما يعكس تاريخًا طويلًا من الفنون.



22-07-2024