arzobispo هو اسم من الأسماء (اسم علم).
/ˈaɾθoβispo/
كلمة arzobispo تعني "أسقف" أعلى أو رئيس أساقفة. هو لقب ديني يُستخدم في الكنيسة للكهنة الذين يشرفون على مجموعة من الأساقفة ضمن أبرشية. وغالبًا ما يتولى هؤلاء الأساقفة مسؤوليات عن توجيه وتعليم الأساقفة الأدنى في التسلسل الهرمي.
تستخدم كلمة arzobispo في السياقات الدينية بشكل أساسي. يتم استخدامها أكثر في السياقات المكتوبة، مثل النصوص الدينية وللكتب التاريخية، لكنها أيضًا موجودة في الحديث اليومي.
(رئيس أساقفة مدريد حضر مراسم الافتتاح.)
El arzobispo habló sobre la importancia de la paz en su discurso.
(تحدث رئيس الأساقفة عن أهمية السلام في خطابه.)
La iglesia fue consagrada por el arzobispo local.
تستخدم كلمة arzobispo في بعض التعبيرات الاصطلاحية أو العبارات الخاصة التي تشير إلى مسؤولية أو دور قيادي.
(تحت النظر اليقظ لرئيس الأساقفة، تم اتخاذ قرارات صعبة.)
El arzobispo invitó a todos a unirse a la celebración.
(دعا رئيس الأساقفة الجميع للانضمام إلى الاحتفال.)
Las decisiones del arzobispo impactan a toda la comunidad.
(تؤثر قرارات رئيس الأساقفة على المجتمع بأسره.)
El arzobispo es visto como un líder espiritual en tiempos de crisis.
(يعتبر رئيس الأساقفة قائدًا روحيًا في أوقات الأزمات.)
Las palabras del arzobispo resonaron en las mentes de los fieles.
كلمة arzobispo تأتي من الكلمة اللاتينية archiepiscopus، حيث تعني "رئيس أساقفة". والجزء "ar" يشير إلى الرتبة العليا.
Prelado: رئيس ديني.
متضادات: