asimilar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

asimilar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "asimilar" هي صفة في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/asiˈmilar/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة واستخدامها

تستخدم كلمة "asimilar" في اللغة الإسبانية لوصف شيء أو شخص يشترك أو يشابه شيئًا أو شخصًا آخر. تعتبر كلمة شائعة في اللغة المكتوبة والشفوية على السواء، وتستخدم بشكل متكرر عند مناقشة السمات المشتركة أو الخصائص المماثلة.

أمثلة على الجمل

  1. Los dos cuadros son muy asimilares en su estilo.
    اللوحتان متشابهتان جدًا في أسلوبهما.

  2. El tratamiento necesita ser asimilar a otros métodos más efectivos.
    يجب أن يكون العلاج مشابهًا لطرق أكثر فعالية.

تعبيرات اصطلاحية

تستخدم "asimilar" في عدد من التعابير الاصطلاحية، مما يدل على أهمية الفهم المشترك والتشابه في العديد من السياقات.

  1. Es importante asimilar los conceptos antes de continuar.
    من المهم فهم المفاهيم قبل الاستمرار.

  2. No podemos asimilar toda la información de golpe.
    لا يمكننا استيعاب كل المعلومات دفعة واحدة.

  3. Siempre trato de asimilar las diferencias culturales.
    دائمًا ما أحاول فهم الفروقات الثقافية.

  4. La escuela debería ayudar a los estudiantes a asimilar el conocimiento.
    يجب على المدرسة مساعدة الطلاب في استيعاب المعرفة.

أصل الكلمة

كلمة "asimilar" مشتقة من الجذر اللاتيني "similis" والذي يعني "مماثل" أو "مشابه".

المترادفات والمتضادات

باستخدام كل هذه المعلومات، يمكنك فهم كيفية استخدام "asimilar" في مختلف السياقات اللغوية في الإسبانية.



22-07-2024