aspecto - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

aspecto (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الكلمة "aspecto" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

IPA: /asˈpekto/

خيارات الترجمة لـ العربية

aspecto يمكن ترجمته إلى العربية بـ "جانب" أو "مظهر".

معنى الكلمة

الكلمة "aspecto" تعني "جانب" أو "مظهر" وتستخدم لتشير إلى طريقة أو طريقة ظهور شيء ما. تُستخدم في سياقات متعددة، مثل وصف خصائص الأشخاص أو الأشياء أو الأماكن. "aspecto" تُستخدم بشكل متكرر في الكلام اليومي والكتابة الرسمية على حد سواء.

أمثلة على الجمل

  1. El aspecto del edificio es impresionante.
    "مظهر المبنى مثير للإعجاب."

  2. Su aspecto cansado indica que no ha dormido bien.
    "مظهره المتعب يشير إلى أنه لم ينام جيدًا."

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "aspecto" ليست الكلمة الأكثر شيوعًا في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنها تستخدم في بعض السياقات الشائعة. إليك بعض الجمل:

  1. Tener un aspecto saludable es importante para la confianza.
    "أن يكون لديك مظهر صحي مهم للثقة بالنفس."

  2. Su aspecto ocupa un lugar importante en la presentación.
    "شكله يحتل مكانة مهمة في العرض."

  3. A pesar de su aspecto externo, es un gran amigo.
    "على الرغم من مظهره الخارجي، فهو صديق عظيم."

  4. El aspecto de una persona a menudo refleja su estado anímico.
    "مظهر الشخص غالبًا ما يعكس حالته النفسية."

  5. Cambiar el aspecto del jardín puede mejorar la casa.
    "تغيير مظهر الحديقة يمكن أن يحسن البيت."

أصل الكلمة

تأتي الكلمة "aspecto" من اللاتينية "aspectus"، التي تعني "نظرة" أو "رؤية".

المترادفات والمتضادات

بهذه الطريقة، يمكن فهم "aspecto" بشكل كامل وكيفية استخدامها في اللغة الإسبانية.



22-07-2024