auto blindado (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation
الجزء من الكلام:
"auto blindado" هو مصطلح باللغة الإسبانية يُستخدم في المجال العسكري للإشارة إلى مركبة مصفحة.
النسخ الصوتي:
أوتو بليندادو
كيفية الاستخدام:
تستخدم كلمة "auto blindado" بشكل شائع في اللغة الإسبانية لوصف المركبات المصفحة التي تستخدمها القوات العسكرية. يمكن استخدامها على حد سواء في الكلام الشفهي والمكتوب.
أمثلة:
Necesitamos más autos blindados para proteger a nuestras tropas. (نحتاج إلى المزيد من المركبات المصفحة لحماية جنودنا)
El convoy de autos blindados se dirigió hacia la zona de conflicto. (انطلقت قافلة من المركبات المصفحة نحو منطقة الصراع)
Los autos blindados son fundamentales en operaciones militares de alto riesgo. (المركبات المصفحة ضرورية في العمليات العسكرية ذات المخاطر العالية)
التعبيرات الاصطلاحية:
"El auto blindado cruzó la zona de peligro sin problemas." (المركبة المصفحة تجاوزت المنطقة الخطرة بدون مشاكل)
"Los autos blindados son esenciales para la seguridad de nuestras fuerzas." (المركبات المصفحة ضرورية لأمان قواتنا)
أصل الكلمة:
تأتي كلمة "blindado" من الكلمة الفعلية "blindar" التي تعني "تصفيح" أو "تعزيز بالدروع".
المترادفات والمتضادات:
مترادفات: vehículo blindado (مركبة مصفحة)
متضادات: vehículo no blindado (مركبة غير مصفحة)
بإمكانك استخدام مصطلح "auto blindado" عند الحديث عن المركبات المصفحة في الجيش الإسباني وفي سياقات تتعلق بالدفاع والأمن الوطني.