الفعل
/awtoɾiˈθaɾ/ (النطق في إسبانيا)، /awtoɾiˈzaɾ/ (النطق في أمريكا اللاتينية)
كلمة "autorizar" تعني إعطاء الإذن أو السماح بفعل شيء ما. غالبًا ما تُستخدم في السياقات القانونية والإدارية، حيث يتطلب الأمر الحاجة للحصول على موافقة رسمية. تكرار استخدام الكلمة مرتفع في الكتابات الرسمية أكثر من المحادثات اليومية، لكن يمكن استخدامها أيضًا في الكلام الشفهي عند الإشارة إلى الحصول على موافقة.
المدير يجب أن يوافق على الميزانية.
Necesito que me autoricen para hacer la presentación.
El jefe autorizó a Juan a proceder con el proyecto.
Estar autorizado para (أن تكون مخولًا للـ)
Está autorizado para operar máquinas pesadas.
Autorizar el uso de (السماح باستخدام)
كلمة "autorizar" تأتي من الجذر اللاتيني "authorizare"، والذي يعني الإعطاء أو الحق.