الفعل "ayunar" هو فعل.
/ a.juˈnaɾ /
"ayunar" يُترجم إلى العربية كـ "الصيام".
"ayunar" يشير إلى عملية الامتناع عن الطعام، غالبًا لفترة محددة من الوقت، ويُستخدم بشكل رئيسي في سياقات دينية أو صحية. يتم استخدامه بشكل متكرر في اللغة الإسبانية، سواء في الحديث اليومي أو في السياقات المكتوبة. وعلى الرغم من استخدامه في السياقات الكتابية، إلا أنه قد يكون أكثر شيوعًا في المحادثات الشفوية، خاصة في محادثات تتعلق بالعادات الغذائية أو الصحة.
"Es importante ayunar antes de hacer análisis de sangre."
"من المهم الصيام قبل إجراء تحاليل الدم."
"Muchos creen que ayunar ayuda a desintoxicar el cuerpo."
"يعتقد الكثيرون أن الصيام يساعد في تطهير الجسم."
تُستخدم كلمة "ayunar" في بعض التعبيرات التي تعبر عن فكرة الامتناع أو الضبط. إليك بعض الأمثلة:
"Ayunar es una práctica común en muchas culturas."
"الصيام هو ممارسة شائعة في العديد من الثقافات."
"A veces, ayunar se considera un acto de fe."
"أحيانًا، يُعتبر الصيام عملًا من أعمال الإيمان."
"Hay quienes ayunan por razones de salud."
"هناك من يصوم لأسباب صحية."
"Ayunar durante el Ramadán es un deber para los musulmanes."
"الصيام خلال رمضان هو واجب على المسلمين."
أصل الكلمة "ayunar" يأتي من الكلمة اللاتينية "ieiunare"، التي تعني "أن تكون جائعًا".
هذه المعلومات تغطي كلمة "ayunar" بشكل شامل، مع التركيز على معناها، واستخداماتها المختلفة، والتعبيرات المرتبطة بها.