babosa (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Babosa" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/babósa/

خيارات الترجمة إلى العربية

• "بابوزة" (كلمة تستخدم للإشارة إلى نوع من الحلزون أو الربيان)
• "بزاقة" (يمكن أن تشير إلى نوع من الديدان أو الحلزونات)

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "babosa" تشير عادة إلى نوع من الحلزون أو قد تشير إلى الديدان بشكل عام. في بعض المجالات، تشير أيضًا إلى الزواحف اللزجة. يتم استخدام هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات العلمية والزراعية.

تكرار الاستخدام: - تستخدم الكلمة بشكل متكرر في الأساليب العلمية. - غالبًا ما تُستخدم في الكلام الشفهي والمكتوب، لذا فهي تتواجد في كلا السياقين.

أمثلة على الجمل

1. Las babosas son importantes para el ecosistema.

2. "البزاقات مهمة للنظام البيئي."

3. En la noche, las babosas salen a buscar comida.

4. "في الليل، تخرج البزاقات للبحث عن الطعام."

التعبيرات الاصطلاحية

"Babosa" ليست الكلمة الأكثر شيوعًا من حيث التعبيرات الاصطلاحية، ولكنها قد تظهر في بعض العبارات أو الصفات في إسبانيا وأمريكا اللاتينية.

جمل تعبيرية اصطلاحية

1. No seas babosa, piensa antes de actuar.

2. "لا تكوني بلهاء، فكري قبل أن تفعلي."

3. Esa idea me parece un poco babosa.

4. "تبدو لي تلك الفكرة قليلاً غير معقولة."

أصل الكلمة

أصل كلمة "babosa" يأتي من الكلمة اللاتينية "baba," التي تعني "لعاب" أو "رطب"، وهذا يشير إلى الخصائص اللزجة لنوع الكائنات التي تُشير إليهم.

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Lentinosa (لإشارة إلى كائنات رطبة أو لزجة) - Gusano (قد تشير إلى ديدان بشكل عام)

متضادات: - Seco (جاف) - Duro (صلب)