bajito هو صفة في اللغة الإسبانية، تستخدم كصفة دالة على صغر الحجم أو الارتفاع.
/baˈxito/
bajito تُستخدم لوصف شيء صغير الحجم أو قصير الارتفاع. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في المحادثات اليومية للتعبير عن شيء بشكل غير رسمي أو لطيف. يميل استخدامها إلى الحضور أكثر في الكلام الشفهي مقارنة بالسياق المكتوب.
El perro es bajito y lindo.
الكلب صغير ولطيف.
Puedes hablar bajito para no molestar a los demás.
يمكنك التحدث بصوت منخفض حتى لا تزعج الآخرين.
bajito تُستخدم أيضًا في تعبيرات اصطلاحية مختلفة، وخاصة في السياقات التي تتعلق بالأدب والعواطف.
Hablar bajito en una reunión es una manera educada de participar.
التحدث بصوت منخفض في اجتماع هو وسيلة محترمة للمشاركة.
A ella le gusta leer en voz bajita antes de dormir.
هي تحب القراءة بصوت منخفض قبل النوم.
Cuando estás triste, es común hablar bajito con uno mismo.
عندما تكون حزينًا، من الشائع أن تتحدث بصوت منخفض مع نفسك.
A veces se necesita pedir cosas bajito para no causar incomodidad.
في بعض الأحيان، تحتاج إلى طلب الأشياء بصوت منخفض حتى لا تسبب الإحراج.
bajito مشتقة من الكلمة الإسبانية bajo، والتي تعني "قصير" أو "منخفض"، مع إضافة اللواحق التي تعطي إحساسًا ب"القليل" أو "الصغير".