bajo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

bajo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الكلمة "bajo" في اللغة الإسبانية تعتبر صفة (adjetivo) واسم (sustantivo) وحرف جر (preposición) حسب الاستخدام.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/baxo/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"bajo" تعني "منخفض" أو "أقل" وتعكس مفهوم الكمية أو المكان. تُستخدم بشكل شائع في كلا السياقين الشفهي والمكتوب، ولكن يظهر استخدامها أكثر في المحادثات اليومية والمناقشات.

أمثلة على الجمل:

  1. La temperatura está bajo cero.
  2. الترجمة: درجة الحرارة تحت الصفر.

  3. Vivo en un edificio de pisos bajos.

  4. الترجمة: أعيش في مبنى ذو طوابق منخفضة.

تعبيرات اصطلاحية باستخدام الكلمة "bajo"

الكلمة "bajo" تُستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية:

  1. Bajo la lluvia.
  2. الترجمة: تحت المطر.

  3. Bajo el mismo techo.

  4. الترجمة: تحت نفس السقف. (ويعني العيش معًا أو المشاركة في نفس المنزل.)

  5. Bajo presión.

  6. الترجمة: تحت الضغط. (تشير إلى العمل في ظروف متوترة أو محورية.)

  7. Bajo control.

  8. الترجمة: تحت السيطرة. (يستخدم للإشارة إلى شيء تم التحكم فيه أو إدارته بشكل جيد.)

  9. Vivir bajo el miedo.

  10. الترجمة: العيش تحت الخوف. (يشير إلى حالة من القلق أو عدم الأمان.)

أصل الكلمة

تعود الكلمة "bajo" إلى الجذر اللاتيني "bajo" نفسه والذي يحمل نفس المعنى.

المترادفات والمتضادات

بهذا يمكنك الحصول على معلومات شاملة حول الكلمة "bajo" واستخداماتها المختلفة في اللغة الإسبانية.



22-07-2024