bal - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

bal (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "bal" في اللغة الإسبانية تُستخدم كاسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/bal/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

كلمة "bal" تُشير إلى حفلة رقص أو مناسبة اجتماعية تُقام بحيث يتجمع الناس للرقص والاستمتاع. في الثقافة الإسبانية، تُعتبر الحفلات الراقصة جزءًا مهمًا من الحياة الاجتماعية، وغالبًا ما تُقام بمناسبات خاصة كالأعراس والمواسم الاحتفالية.

كيفية استخدامها في اللغة الإسبانية

تُستخدم كلمة "bal" بشكل متكرر في المحادثات اليومية وفي السياقات المكتوبة، وخاصة فيما يتعلق بالاحتفالات والمناسبات الاجتماعية. تُستخدم أكثر في الكلام الشفهي حيث يتحدث الأفراد عن النشاطات التي تتعلق بالرقص والمناسبات.

أمثلة على الجمل

  1. Vamos a un bal este sábado.
    (سنذهب إلى حفلة رقص هذا السبت.)

  2. El bal de graduación fue muy divertido.
    (كان حفل تخرج الرقص ممتعًا للغاية.)

التعبيرات الاصطلاحية

رغم أن "bal" لا يظهر بشكل مكرر كجزء من تعبيرات اصطلاحية شائعة، إلا أن هناك بعض العبارات المتعلقة بالحفلات والمناسبات:

  1. "Bailar en el bal"
    (الرقص في الحفلة)
    يُستخدم لوصف اللحظات الممتعة في حفلة رقص أو مناسبة.

  2. "Invitar a un bal"
    (دعوة إلى حفلة رقص)
    يُستخدم عند الإشارة إلى إرسال دعوات لأصدقائك أو عائلتك لحضور حفلة.

  3. "Preparativos para el bal"
    (استعدادات للحفلة)
    تُستخدم للإشارة إلى ما يجب القيام به قبل مناسبة مثل شراء الملابس أو تنسيق الدعوات.

أصل الكلمة

أصل كلمة "bal" يعود إلى كلمة فرنسية "bal" التي تعني "رقص" أو "حفلة".

المترادفات والمتضادات



23-07-2024