"Baloncesto" تشير إلى رياضة كرة السلة، وهي رياضة جماعية تُلعب بين فريقين، يتكون كل منها من خمسة لاعبين، ويهدف كل فريق إلى تسجيل أكبر عدد من النقاط من خلال إدخال الكرة في سلة الفريق الآخر. تُستخدم الكلمة المنتظمة في الكلام الشفهي والمكتوب، خاصة في السياقات الرياضية والرياضية بشكل عام.
El baloncesto es mi deporte favorito.
كرة السلة هي رياضتي المفضلة.
Hoy tenemos un partido de baloncesto a las seis.
لدينا مباراة كرة سلة اليوم في الساعة السادسة.
تُستخدم كلمة "baloncesto" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية المتعلقة بالرياضة والتحفيز. هنا بعض الأمثلة مع ترجمتها:
"Jugar al baloncesto es como una forma de vida."
اللعب بكرة السلة هو كأنه أسلوب حياة.
"El baloncesto enseña el trabajo en equipo."
كرة السلة تعلّم العمل الجماعي.
"No se trata solo de ganar, sino de disfrutar el baloncesto."
الأمر لا يتعلق بالفوز فقط، بل بالاستمتاع بكرة السلة.
تعود كلمة "baloncesto" إلى الكلمة الإسبانية "balón" التي تعني كرة، و"cesto" التي تعني سلة، ولذا فهي تعني حرفياً "كرة السلة".
"deporte" (رياضة)
متضادات:
باختصار، "baloncesto" هي كلمة أساسية في الثقافة الرياضية الإسبانية، ولها استخدامات متعددة تعكس أهمية كرة السلة كنشاط رياضي شعبي.