كلمة "bengala" في اللغة الإسبانية هي اسم (sustantivo).
يتم نطق الكلمة "bengala" على الشكل التالي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية (IPA): /beŋˈɡala/
تترجم كلمة "bengala" إلى العربية بمعانٍ عدة، منها: - مشعل. - شعلة. - إشارة نارية.
تستخدم كلمة "bengala" للإشارة إلى أداة تستخدم لإنتاج الضوء أو التحذير، سواء في النشاطات العسكرية أو في الاحتفالات. في السياقات العامة، تُستخدم كلمة "bengala" للإشارة إلى المشاعل المستخدمة في حفلات الشواء أو الأنشطة الخارجية.
تكرار استخدام كلمة "bengala" يكون أعلى في الكلام الشفهي، إذ غالبًا ما تُستخدم في الأحاديث اليومية والأنشطة الخارجية.
En la fiesta, prendimos una bengala para celebrar.
"في الحفلة، أضأنا مشعلًا للاحتفال."
Los soldados usaron una bengala para señalizar su posición.
"استخدم الجنود إشارة نارية للإشارة إلى موقعهم."
¡No te vayas a apagar como una bengala!
"لا تدع نفسك تنطفئ مثل مشعل!"
Cuando llegue el momento, brillarás como una bengala.
"عندما يحين الوقت، ستتألق مثل مشعل."
Ella tiene una personalidad explosiva, siempre es como una bengala en las fiestas.
"لديها شخصية مدهشة، دائمًا ما تكون مثل مشعل في الحفلات."
Utilizó una bengala para llevar el mensaje a sus compañeros.
"استخدم مشعلًا لنقل الرسالة إلى زملائه."
كلمة "bengala" مشتقة من الكلمة الهندية "bengālah"، والتي كانت تشير في البداية إلى نوع من الإشعال أو التألق.
بهذا الشكل، تتمحور كلمة "bengala" حول الاستخدامات المختلفة في السياقات العسكرية والاجتماعية، وتبرز كمكون مهم في التعبيرات اليومية.