bilis (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

bilis هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈbilis/

خيارات الترجمة لـ العربية

• عصارة مرارية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها في اللغة الإسبانية

تعني كلمة bilis "عصارة مرارية"، وهي سائل يتم إفرازه من الكبد ويساعد في عملية هضم الدهون. يتم استخدام هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات الطبية، خاصة عند الحديث عن أمراض الكبد أو مشاكل هضمية. يتم استخدامها أكثر في السياقات المكتوبة مثل المقالات الطبية أو النصوص الأكاديمية مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. La bilis es esencial para la digestión de las grasas.

2. العصارة المرارية ضرورية لعملية هضم الدهون.

3. Un exceso de bilis puede causar problemas digestivos.

4. يمكن أن يسبب زيادة العصارة المرارية مشاكل هضمية.

استخدام الكلمة في تعبيرات اصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية معروفة تستخدم كلمة bilis بشكل واسع في اللغة الإسبانية. ومع ذلك، يمكن استخدامها في سياقات طبية لتوضيح مشكلات معينة مثل:

1. La acumulación de bilis en el hígado puede ser peligrosa.

2. تراكم العصارة المرارية في الكبد يمكن أن يكون خطيرًا.

3. Las personas con problemas de bilis deben cuidar su alimentación.

4. يجب على الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في العصارة المرارية تناول الطعام بحذر.

أصل الكلمة

تعود أصل كلمة bilis إلى الكلمة اللاتينية bilis، التي تعني "عصارة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• savia - عصارة (بشكل عام)

المتضادات

• لا توجد متضادات مباشرة للكلمة، لكن في سياقات مختلفة، يمكن أن يُشار إلى مكونات الجهاز الهضمي الأخرى مثل "ácido gástrico" (حمض المعدة) كمعارضة وظيفية.