bisojo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

bisojo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Bisojo هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/biˈso.xo/

خيارات الترجمة لـ العربية

لا يوجد ترجمة مباشرة لكلمة "bisojo" إلى العربية، ولكن يمكن استخدامها للإشارة إلى مفهوم يتعلق بالنشاطات الاجتماعية والثقافية في السياقات المختلفة.

معنى الكلمة

كلمة "bisojo" في الإسبانية تشير إلى الشباب والبراءة، وغالبًا ما تُستخدم في السياقات الثقافية لوصف الفتيات الصغيرات أو المراهقات اللاتي يتمتعن بالبراءة والجمال. تكرار استخدام هذه الكلمة ليس شائعًا إلا في بعض المناطق أو ضمن مجتمعات معينة.

الاستخدام

تستخدم الكلمة غالبًا في الكتابات والأدب ولكن قد لا تكون شائعة في المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

  1. La bisojo bailó con alegría en la fiesta.
    (رقصت الفتاة الصغيرة بفرح في الحفلة.)

  2. Los bisojo disfrutan de las vacaciones de verano.
    (تستمتع الفتيات الصغيرات بإجازة الصيف.)

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن كلمة "bisojo" ليست شائعة في العديد من التعبيرات الاصطلاحية، يمكن استخدامها في تعبيرات تصف الأحداث أو النشاطات المرتبطة بالشباب.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

  1. El mundo de los bisojo es un lugar lleno de sueños.
    (عالم الفتيات الصغيرات هو مكان مليء بالأحلام.)

  2. Las bisojo son el futuro de nuestra sociedad.
    (الفتيات الصغيرات هن مستقبل مجتمعنا.)

  3. Una sonrisa de un bisojo puede iluminar un día oscuro.
    (ابتسامة من الفتاة الصغيرة يمكن أن تُضيء يومًا مظلمًا.)

أصل الكلمة

تعتبر "bisojo" من الكلمات ذات الجذور الإسبانية وتقترن بالثقافة المحلية والتقاليد.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Niña (فتاة) - Chica (صبية)

المتضادات: - Mujer (امرأة) - Adulto (بالغ)

تعتبر كلمة "bisojo" محددة ومعينة في استخدامها، مما يجعلها فريدة في السياقات التي تُستخدم فيها.



23-07-2024