blanco - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

blanco (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Blanco" هي صفة في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/ˈblaŋko/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Blanco" يعني "أبيض" في اللغة الإسبانية. تُستخدم لوصف اللون، ويمكن استخدامها في السياقات العامة، الأدبية، الفنية، وحتى الدينية. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في الكلام اليومي، وتظهر في الجمل المكتوبة بانتظام.

أمثلة عن الجمل

  1. La pared es blanca.
    ترجمة: الجدار أبيض.

  2. Este vestido es blanco.
    ترجمة: هذه الفستان أبيض.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم الكلمة "blanco" في عدة تعبيرات اصطلاحية في الإسبانية:

  1. Cerca del blanco
    ترجمة: قريب من الهدف.
    مثال: Su comentario fue cerca del blanco en la reunión.
    ترجمة: كان تعليقه قريبًا من الهدف في الاجتماع.

  2. Verlo todo blanco
    ترجمة: رؤية كل شيء بطريقة إيجابية.
    مثال: Después de las vacaciones, veo todo blanco.
    ترجمة: بعد العطلة، أرى كل شيء بشكل إيجابي.

  3. Tener mente en blanco
    ترجمة: أن يكون لديك عقل فارغ.
    مثال: Durante el examen, me quedé con la mente en blanco.
    ترجمة: أثناء الامتحان، أصبحت ذهني فارغًا.

  4. Blanco fácil
    ترجمة: هدف سهل.
    مثال: En el juego, siempre escogemos al blanco fácil para empezar.
    ترجمة: في اللعبة، نختار دائمًا الهدف السهل للبدء.

أصل الكلمة

أصل كلمة "blanco" يأتي من اللاتينية "blancus"، التي تعني أيضًا "أبيض".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



22-07-2024