blasfemar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

blasfemar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الفعل (Verbo)

النسخ الصوتي

/blas.fe.ˈmaɾ/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة

كلمة "blasfemar" تعني التجديف أو التجديف بالكلام، مما يشير إلى التلفظ بكلمات تتعارض مع الإيمان أو القيم الدينية، وهو سلوك يُعتبر مسيئًا في العديد من الثقافات والأديان. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في الحديث عن الأمور الدينية والسلوكيات التي تُعتبر غير محترمة تجاه المقدسات.

تكرار الاستخدام

تُستخدم "blasfemar" بشكل أكثر شيوعًا في السياقات الكتابية، وخاصة في النصوص الدينية والأدبية، لكن يمكن أن تظهر أيضًا في الكلام الشفهي عندما يتم مناقشة المواضيع المتعلقة بالإيمان والدين.

أمثلة على الجمل

  1. No debes blasfemar en la iglesia.
    لا يجب أن تتجادف في الكنيسة.

  2. El hombre fue criticado por blasfemar en público.
    تم انتقاد الرجل بسبب تجاديفه علنًا.

التعبيرات الاصطلاحية

أصل الكلمة

تأتي كلمة "blasfemar" من الكلمة اللاتينية "blasphemare"، والتي تعني "التلفظ بكلمات مؤذية".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

بهذه الطريقة، تظهر كلمة "blasfemar" في السياقات المختلفة وتوضح معانيها واستخداماتها في اللغة الإسبانية.



23-07-2024