bravura - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

bravura (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Bravura" هي اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/bralˈβuɾa/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

كلمة "bravura" في اللغة الإسبانية تشير إلى الشجاعة أو الجرأة، وغالبًا ما تُستخدم لوصف الأداء المثير أو المهارة العالية في الفن، خصوصًا في الموسيقى. يتم استخدامها بشكل متكرر في السياقات المكتوبة.

استخدام الكلمة

تستخدم "bravura" بشكل عام في الحديث عن رياضات أو فنون تتطلب جرأة أو مهارة، وتظهر في كلا من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، لكنها أكثر شيوعًا في الأدبيات الفنية.

أمثلة جمل

  1. La bravura del músico dejó a la audiencia maravillada.
  2. شجاعة الموسيقي تركت الجمهور مدهوشًا.

  3. Su actuación fue una demostración de bravura y técnica.

  4. أداؤه كان عرضًا للجرأة والتقنية.

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم "bravura" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية التي تعبر عن الجرأة أو الحماس.

  1. Actuar con bravura es clave en deportes extremos.
  2. التصرف بشجاعة هو المفتاح في الرياضات المتطرفة.

  3. La bravura en la pintura refleja la pasión del artista.

  4. الشجاعة في الرسم تعكس شغف الفنان.

  5. A veces se necesita un poco de bravura para enfrentar desafíos inesperados.

  6. أحيانًا تحتاج إلى بعض الشجاعة لمواجهة التحديات غير المتوقعة.

أصل الكلمة

الكلمة "bravura" مشتقة من الكلمة الإسبانية "bravo"، والتي تعني "شجاع" أو "مقدام".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



23-07-2024