brioso تعني شخص أو شيء يتسم بالنشاط والحيوية، وغالبًا ما يُستخدم لوصف الأشخاص الذين يتمتعون بشخصية حيوية أو باهتياج في سلوكهم. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الكلام الشفهي والكتابة، وغالبًا ما ترد في السياقات الاجتماعية والثقافية.
الطفل مبتهج جدًا ودائمًا ما يلعب في الحديقة.
Su personalidad briosa ilumina la habitación.
بالرغم من أنها ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، لكن يمكن استخدامها في سياقات تعبر عن الحماس والحيوية. إليك بعض الجمل مع الكلمة:
روح حيوية هي مفتاح للاستمتاع بالحياة.
En una fiesta, siempre se necesita alguien brioso que anime a los demás.
في الحفلة، دائمًا ما نحتاج إلى شخص حيوي ليشجع الآخرين.
El ambiente brioso del evento hizo que todos se sintieran cómodos.
الكلمة brioso تأتي من الكلمة الإيطالية brio، التي تعني الحيوية، والتي تتعلق بالتحرك والنشاط.
باختصار، brioso تُستخدم بشكل متكرر لوصف شخصيات حيوية ومبتهجة، وتُعتبر كلمة إيجابية تعكس النشاط والحيوية.