brisa هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.
/bɾi.sa/
Brisa تعني "نسيم" أو "رياح خفيفة" باللغة الإسبانية. تُستخدم الكلمة للإشارة إلى الهواء الذي يتحرك بشكل خفيف ومنعش، وغالبًا ما يصاحبه شعور بالراحة والانتعاش. يتم استخدام الكلمة في كل من الحديث الشفهي والكتابة، ولكنها قد تتكرر أكثر في السياقات الشعرية والموسيقية.
La brisa del mar es muy agradable en verano.
(نسيم البحر لطيف جدًا في الصيف.)
En la montaña, la brisa es fresca y revitalizante.
(في الجبال، النسيم منعش ومجدد.)
في اللغة الإسبانية، تُستخدم "brisa" أيضًا في بعض التعبيرات الاصطلاحية. إليك بعض الجمل التي تستخدم هذه الكلمة:
Estar como una brisa.
(أن تكون مثل النسيم.)
تعني أن تكون خفيفًا أو مرنًا في التعامل مع الأمور.
La brisa trae buenas noticias.
(النسيم يحمل أخبارًا جيدة.)
يمكن استخدامها للإشارة إلى شيء جيد أو快来的 الأحداث.
Aprovechar la brisa.
(استغلال النسيم.)
تعني الاستفادة من الفرص التي قد تظهر بشكل غير متوقع.
تعود أصول الكلمة brisa إلى اللغة اللاتينية، حيث تُشتق من الكلمة اللاتينية "briza".