bronceado - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

bronceado (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم.

النسخ الصوتي

/bronˈθe.a.ðo/ (في الإسبانية) - /broʊnˈseɪdoʊ/ (في الإنجليزية الأمريكية)

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

كلمة "bronceado" تعني "السمرة" أو "البشرة البرونزية" باللغة الإسبانية، وغالبًا ما تشير إلى لون البشرة الناتج عن التعرض لأشعة الشمس. يمكن استخدامها للإشارة إلى لون البشرة الطبيعي أو التغير الناتج عن استخدام بعض مستحضرات التجميل.

كيفية استخدامها في اللغة الإسبانية

تستخدم كلمة "bronceado" بشكل شائع في المحادثات اليومية، ويمكن استخدامها في السياقات الشفهية والمكتوبة. تكرار استخدامها يكون أكثر في المحادثات المتعلقة بالصيف والشاطئ وأوقات الاسترخاء.

أمثلة على الجمل

  1. "Me encanta mi bronceado después de pasar una semana en la playa."
  2. "أحب سمرتي بعد قضاء أسبوع في الشاطئ."

  3. "Ella pasa mucho tiempo al sol para conseguir un buen bronceado."

  4. "هي تقضي وقتًا طويلاً تحت الشمس للحصول على سمرة جيدة."

تعبيرات اصطلاحية

استخدام كلمة "bronceado" في التعبيرات الاصطلاحية:

  1. "Estar bronceado como un limonero."
  2. "أن تكون سمرتها مثل شجرة الليمون." (تعبير يستخدم لوصف شخص حصل على سمرة شديدة.)

  3. "Broncearse al sol es un arte."

  4. "الحصول على سمرة تحت الشمس هو فن." (يستخدم لإظهار أهمية التوزيع الجيد للأشعة الشمسية.)

  5. "No hay nada más atractivo que un bronceado dorado."

  6. "لا يوجد شيء أكثر جاذبية من سمرة ذهبية." (إشارة إلى الجاذبية التي قد تكتسبها البشرة عند تعرضها لأشعة الشمس.)

  7. "Me gusta sentir el sol en mi piel y lograr un bronceado natural."

  8. "أحب أن أشعر بالشمس على بشرتي وأن أحقق سمرة طبيعية." (يعبر عن تفضيل الشخص لتجربة التعرض للشمس.)

أصل الكلمة

تأتي كلمة "bronceado" من الكلمة الإسبانية "bronce" التي تعني "البرونز"، وهي تشير إلى اللون الذي يشبه لون البرونز المعدني.

المترادفات والمتضادات

مترادفات

متضادات

بهذه الطريقة، تم تقديم معلومات شاملة حول الكلمة "bronceado" في اللغة الإسبانية.



23-07-2024