buche - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

buche (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Buche" هو اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/ˈbuxe/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"Buche" في نسخته الطبية تشير عادةً إلى الحوصلة، وهي إحدى أجزاء الجهاز الهضمي في بعض الحيوانات، أو قد تشير إلى جزء من بطن الطيور. في الاستخدام العام، يمكن أن تعني أيضًا الجزء السفلي من البطن.

تكرار استخدام الكلمة "buche" يكون شائعاً في الحديث عن موضوعات تتعلق بعلوم الحيوان أو الطب البيطري أو في المحادثات اليومية المتعلقة بالطعام. في السياق المكتوب، يمكن أن نجدها في النصوص المتعلقة بالطب أو وصفات الطعام.

أمثلة على الجمل

  1. "El buche del pato es muy grande."
    "الحوصلة في بطن البط كبيرة جدًا."

  2. "En algunas culturas, el buche se considera un manjar."
    "في بعض الثقافات، تعتبر الحوصلة طبقًا شهيًا."

التعبيرات الاصطلاحية

"Buche" يستخدم في بعض التعبيرات الاصطلاحية، خاصة في الحديث عن الأكل أو العادات الغذائية، وأحيانًا يشير إلى حوض الماء في بعض المناطق.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

  1. "Hacer buche" تعني أخذ جرعة من الماء أو الطعام لتسهيل البلع.
    "Más vale hacer buche que quedarse atragantado."
    "من الأفضل أخذ جرعة من الماء بدلاً من أن تختنق."

  2. "Estar buche" تعني أن الشخص ممتلئ أو مشبع بالطعام.
    "Después de la cena, estoy buche."
    "بعد العشاء، أنا شبعان."

  3. "Ir a buche" يستخدم أحيانًا للإشارة إلى الذهاب إلى المائدة أو للجلوس لتناول الطعام.
    "Vamos a buche, la cena está lista."
    "لنذهب إلى المائدة، العشاء جاهز."

أصل الكلمة

كلمة "buche" تأتي من كلمة لاتينية "bucium" والتي تعني الحوصلة أو الفم.

المترادفات والمتضادات

مترادفات

متضادات

بهذه المعلومات، يمكن الحصول على فهم شامل لكلمة "buche" واستخداماتها المختلفة في اللغة الإسبانية.



23-07-2024