bulbo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

bulbo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "bulbo" هي اسم مذكر.

النسخ الصوتي

النطق باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية: /ˈbul.βo/

خيارات الترجمة لـ العربية

"bulbo" يمكن ترجمته إلى العربية بكلمة "بصلة" أو "جذور".

معنى الكلمة واستخدامها

تستخدم كلمة "bulbo" للإشارة إلى نوع من الأعضاء تحت الأرض الذي يخزن العناصر الغذائية، وغالبًا ما يُستخدم في النباتات مثل البصل والثوم. في السياقات الطبية، يمكن أن تشير أيضًا إلى بعض الأجزاء في الجسم مثل "bulbo" في "bulbo urethral" (غدد بوله) والتي تلعب دورًا في إفراز السوائل. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الكتابات الأكاديمية والطبية، وتجد لها استخدامًا شائعًا في سياقات النباتيات والتشريح.

أمثلة على الجمل

  1. "El bulbo del ajo se utiliza a menudo en la cocina."
    "تستخدم بصلة الثوم غالبًا في الطبخ."

  2. "Los bulbos de las flores están enterrados en el suelo durante el invierno."
    "تكون بصيلات الأزهار مدفونة في التربة خلال الشتاء."

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة التي تحتوي على الكلمة "bulbo"، ولكن يمكن استخدامها في السياق الزراعي أو الطبي.

جمل تعبيرية نموذجية

  1. "El bulbo de una planta necesita cuidados especiales para crecer."
    "تحتاج بصلة النبات إلى رعاية خاصة لتنمو."

  2. "Siempre se debe tener en cuenta el bulbo en el cultivo de ajo."
    "يجب دائمًا مراعاة البصلة في زراعة الثوم."

  3. "Los bulbos son esenciales para el ciclo de vida de muchas plantas."
    "البصيلات أساسية لدورة حياة العديد من النباتات."

أصل الكلمة

أصل الكلمة "bulbo" يعود إلى اللغة اللاتينية "bulbus" والتي تعني "بصلة" أو "علبة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

تقوم الكلمة "bulbo" بدور أساسي في مجالات الزراعة، الطب، وعلم التشريح، وتظهر بوضوح في الكلام المكتوب أكثر من الكلام الشفهي بسبب استخدامها التقني.



23-07-2024