camarera (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

camarera هي اسم مؤنث.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ka.maˈɾe.ɾa/

خيارات الترجمة إلى العربية

• نادلة
• خادمة

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

camarera تعني "نادلة" أو "خادمة" وتستخدم للإشارة إلى المرأة التي تعمل في خدمة الزبائن في المطاعم أو الفنادق. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في اللغة الإسبانية، وتستخدم أكثر في السياق الشفهي.

تكرار الاستخدام

تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في اللغة الإسبانية نظرًا لاحتياجها في مجالات الضيافة والطعام، حيث تتواجد بكثرة في الحوارات المتعلقة بالمطاعم والمقاهي.

أمثلة على الجمل

1. La camarera nos trajo la comida rápidamente.

2. (النادلة جلبت لنا الطعام بسرعة.)

3. La camarera siempre es muy amable con los clientes.

4. (نادلة دائمًا ما تكون لطيفة جدًا مع الزبائن.)

الاستخدام الشائع والتعبيرات الاصطلاحية

camarera تُستخدم في عدة تعبيرات ومواقف في المجتمع الإسباني، خاصة فيما يتعلق بالضيافة والمطاعم.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

1. Camarera, la cuenta, por favor.

2. (نادلة، الفاتورة من فضلك.)

3. La camarera tiene un gran sentido del humor.

4. (النادلة لديها حس دعابة رائع.)

5. Estaba esperando a la camarera para pedir algo más.

6. (كنت أنتظر النادلة لطلب شيء آخر.)

7. La camarera nos recomendó un plato delicioso.

8. (النادلة أوصت لنا بطبق لذيذ.)

9. Una buena camarera sabe atender bien a los clientes.

10. (نادلة جيدة تعرف كيف تخدم الزبائن بشكل جيد.)

أصل الكلمة

الكلمة camarera تأتي من الكلمة cámara بمعنى "غرفة" أو "حجرة"، حيث كانت الخادمة تقوم بخدمة الغرف في الماضي.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• mesera (نادلة)
• dependienta (بائعة)

المتضادات

• cliente (زبون)
• vareador (خادم، للرجال)

تُظهر كلمة camarera بشكل عام مجموعة من الاستخدامات والتعبيرات التي تعبر عن دورها المهم في قطاع الضيافة.