camerino (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

الكلمة: "camerino" هي اسم.

النسخ الصوتي

النطق باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية: [ka.meˈɾi.no]

خيارات الترجمة لـ العربية

ترجمة الكلمة إلى العربية: "غرفة تغيير الملابس" أو "غرفة الجلوس" أو "غرفة الممثلين".

معنى الكلمة واستخدامها

تستخدم كلمة "camerino" للإشارة إلى غرفة يتم فيها استبدال الملابس، خاصة في السياقات الفنية مثل المسرح أو التصوير الفوتوغرافي. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في السياقات المكتوبة والشفهية، لكنها شائعة أكثر في مجالات الترفيه والفنون.

أمثلة على الجمل

1. "El actor se cambió en el camerino antes de salir al escenario."

2. "تغير الممثل في غرفة تغيير الملابس قبل الخروج إلى المسرح."

3. "Después de la actuación, los artistas se reunieron en el camerino para celebrar."

4. "بعد الأداء، اجتمع الفنانون في غرفة تغيير الملابس للاحتفال."

الاستخدام الشائع والتعبيرات الاصطلاحية

كلمة "camerino" تُستخدم في عدة سياقات ضمن التعبيرات الاصطلاحية، خاصة في الفنون والترفيه.

1. "Es un gran lujo tener un camerino privado en el teatro."

2. "إنه رفاهية كبيرة أن يكون لديك غرفة تغيير ملابس خاصة في المسرح."

3. "En el camerino, los artistas comparten secretos y anécdotas."

4. "في غرفة الملابس، يتشارك الفنانون الأسرار والقصص."

5. "El camerino estaba decorado con flores antes del estreno."

6. "كانت غرفة الملابس مزينة بالزهور قبل العرض الأول."

7. "Los músicos siempre pasan tiempo en el camerino antes de salir a tocar."

8. "يمضي الموسيقيون دائمًا بعض الوقت في غرفة الملابس قبل الخروج للعزف."

أصل الكلمة

تعود كلمة "camerino" إلى الكلمة اللاتينية "camerinus"، والتي تعني "غرفة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: "vestidor" (غرفة الملابس)، "salón" (غرفة).

المتضادات: لا توجد كلمة مضادة مباشرة، ولكن يمكن اعتبار الأماكن العامة مثل "escenario" (المسرح) كمساحة معاكسة.